[ PDF / Epub ] ☉ Los sueños Author Francisco de Quevedo – Anguillais.us

Los sueños

[ PDF / Epub ] ☉ Los sueños Author Francisco de Quevedo – Anguillais.us
  • Paperback
  • 652 pages
  • Los sueños
  • Francisco de Quevedo
  • Spanish
  • 06 July 2019
  • 9788437610078

    10 thoughts on “[ PDF / Epub ] ☉ Los sueños Author Francisco de Quevedo – Anguillais.us


  1. says:

    This translation is of some interest for its satires of contemporary Spanish life But there are typos and generally I think there must be room for improvement in the translation.The book is in the form of five dreams of his visits to hell, where Quevedo wanders around observing the different types of people who end up there, and questioning the devils in charge about why things are as they are.I read this to complement Alvaro Enrigue s Sudden Death which has Quevedo and Caravaggio as main characters Enrigue comments that later in life Quevedo become a homophobe and misogynist, and certainly the latter is in full play here He is really savage on the subject of women But mostly he skewers hypocrisy Also, he s got it in for tailors and innkeepers and all others who cheat the customer.But I had to laugh when I saw tavern keepers who were running around loose all over hell, being punished out on parole without any restrictions since they all had plenty of restriction anyway just from being there When I asked why there alone were allowed to run loose, one of the devils said to me We even open the doors for them There is no danger that people like that will leave hell when they worked so hard on earth to get here Further, within three months time, tavern keepers transplanted here are just as much devils as we are We are only careful to see that they don t reach the fire of the others so they won t water it down watering down the wine really irritated Quevedo One does have to wonder, however, at the devils They seem to be on the side of the angels, scandalized by the behavior of the residents and thoroughly believing in the need for their punishments.


  2. says:

    Obra dif cil de leer, prosa alambicada y retorcida, con una gran carga de im genes y juegos de lenguaje.


  3. says:

    Un libro para leerlo relajada, sin pensar en nada m s.Creo que si lo leemos con el pensamiento actual, lo que nos narra de Quevedo, nos puede llegar a parecer inestables, o hip critas, pero si pensamos el tiempo en el que fue escrito el libro, nos topamos con la realidad de hace varios siglos abusos, vicios y enga os en una excelente prosa escrita por el autor.


  4. says:

    Los sue os Una joya del preciosismo sat rico de Don Francisco de Quevedo, que es menester aplicarse en la lectura lenta as como a fuego comedido los diablos se chamuscan y se cuecen los discursos infernales que, seg n el autor, eran magma hirviente cuando algunos de ellos fueron plasmados antes de cumplir los treinta a os Los sue os, fueron suavizados en la madurez por cortes a hacia sus lectores, y para de cierta manera contrarrestar la censura de los inquisidores del Santo Oficio de la poca, que no cejaban en la intenci n de hacerlo presa de sus fauces oscurantistas Los sue os, sumados al Mundo por dentro y Discurso de todos los diablos son humor candente y refinado El visitante on rico del infierno se ve impelido a escuchar a los demonios con atenci n a su paso por las distintas zah rdas plagadas de condenados y, al cabo, encuentra discreci n y sabidur a en las razones que dan sobre los alojados y los castigos que les infligen acorde a sus distintas categor as Vaya lidia , la de los diablos custodios de las masas incesantes que arriban hasta volando a los hacinados corrales del averno las multitudes vienen por la avenida ancha, rectil nea, sin obst culos y bien provista de placeres mundanos que conduce al portal parad jicamente estrecho y de una v a no retornable que, a mi manera de leer , tiene dos letreros, el primero dice Estimado gobernante, juez, boticario, doctor o linda ponzo a graduada, mercader, alquimista, astr logo, sastre, librero, y etc tera incluido, y que los siglos venideros te etiquetar con diverso nombre est s donde en vida pediste vidamente estar el segundo dice con letras grandotas Abstenerse de bajar los espantosos sujetos que traen la consigna de ganarse el favor de Lucifer, esto con el nimo descarado de expulsar a los sufridos y aut nticos Diablos Ejemplo, los malos alguaciles que no son v ctimas de los diablos sino que nos encierran a nosotros en ellos Mientras que la trocha al cielo es un acenso extenuante por el filo rocoso de una monta a miedosa, que apenas cuenta con arrojados ascensionistas dispuestos a hacer cumbre Y esto ltimo es lo que confundi al protagonista de Los sue os, que crey que tal peligrosa v a era la del infierno A la verdad, si no comete ese providencial error nos hubi semos quedado sin discursos diab licos y a cambio tendr amos un mon logo medio venenoso.


  5. says:

    Review on Spanish.Una versi n espa ola de la Divina Comedia, pero con mucha m s s tira, sarcasmo y buen humor.He re do en algunas partes y capt una que otra referencia, necesito una gu a de la poca para el resto, pero me imagino que el ingenio habr causado ro a Ja.


  6. says:

    Solo le el sue o del juicio para la universidad.


  7. says:

    Sue o que pensaba que sab a y ya no lo tengo claro.


  8. says:

    I had to read this for one of my uni courses on Spanish literature in the 17th century I only read Vision of Hell.This satirical piece is probably my favourite we ve read so far which honestly doesn t say much since it is only the secodn text we re working with I cannot help but compare it to Dante s Divine Comedy which I ve read three times for seperate uni courses and thus know sort of well Where Dante is much morally commanding and obsessed with the Beatrice figure, I found Quevedo s Vision of Hell to be much fun It is so much than just this, but this satirical picture that Quevedo paints of Spain in the 1600s was just was satire is supposed to be fun I quite liked it However, I still can t give it above 3 stars.On a side note, I m just so happy to read that left handed people, such as myself, couldn t quite be considered human beings I know this was a wide spread and long lived belief, but still, it is just so nice to read that you re not human.Or not Okay, not at all I m glad this isn t the generel opinion any.


  9. says:

    Kevedo pokazuje koliko su humor i inteligencija povezani, potrebni jedno drugom On ih savr eno kombinuje u svojim pripovetkama, pa tako ovde na savr en na in oslikava ozbiljnu situaciju na komi an na in.Oniri ka atmosfera, povezana sa htonskim elementima, jer u ovim pripovetkama se nalazi povezanost sa onostranim na vi e nivoa, uglavnom na negativnom, jer Kevedo ismeva oveka, velikog i malog, tako to ga stavlja u odre enu situaciju i zatim kriti ki opisuje.Tako imamo ukletog pandura, koje ak i avoli mrze, i kroz kojeg govori avo U Paklu panduri postaju ni i demoni nakon nekog vremena, jer su toliko podli Kevedo je posmatra ali i u esnik u deobi, u donjem svetu ak dobija poziv od Lucifera da poseti njegove odaje i posle ih opi e u gornjem svetu Ono to je zanimljivo, je to niko od kraljeva i careva koji vise na njegovom zidu , nije panac, gde Kevedo glorifikuje svoj narod.Pregr t toga se mo e na i, a nebrojene aluzije samo pokazuju koliki genije je Kevedo bio.


  10. says:

    Es un libro para leerlo con buena m sica de fondo Muy buenos sue os si es que lo fueron en realidadY si no, pues much sima imaginaci n Esconde demasiadas verdades y, aunque lo he le do en castellano antiguo, creo que as se disfruta m s Tanto respecto de la poca como de la forma de expresi n Un buen cl sico, me encanta Quevedo.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *